Shat.Upa 01.08
athottareṇa tapasā brahmacaryeṇa śraddhayā vidyayā ātmānaṃ anviṣyādityamabhijayante। etadvai prāṇānāmāyatanametadamṛtamabhayametat parāyaṇam etasmānna punarāvartanta ityeṣa nirodhaḥ॥
Then, through the northern path, with penance, celibacy, faith, and knowledge, they seek the Ātmān and conquer the sun. This is indeed the abode of the vital forces, immortal and fearless, the ultimate goal. From this state, they do not return again; thus is the cessation.
tadeṣa ślokaḥ।
- this is the verse.
pañcapādaṃ pitaraṃ dvādaśākṛtiṃ diva āhuḥ pare ardhe purīṣiṇam। atheme anya u pare vicakṣaṇaṃ saptacakre ṣara āhurarpitamiti ॥8॥
The father, described as having five feet and twelve forms, is said to reside in the sky, while in the other half, he is associated with excrement. Then, it is said that the wise one is placed like an arrow within the seven wheels.
Bhāṣya 01.08
The divine being resides in the year, making the speech to reside in the sound.
saṁvatsarastho bhagavān vāgīrāvayanasthitau।
The divine being resides in the year, making the speech to reside in the sound.
