Madhvacharya's Dvaita Vedanta and translation of Sarvamoola containing Bhagavad Gita, Upanishads, and Brahmasutra.

Mundakōpanishad Bhāshya

बृहच्च तद्दिव्यमचिन्त्यरूपं सूक्ष्माच्च तत् सूक्ष्मतरं विभाति। दूरात् सुदूरे तदिहान्तिके च पश्यत्स्विहैव निहितं गुहायाम् ॥७॥

The great, divine, and inconceivable form, subtler than the subtle, shines from afar and very far, yet it is also here, near, and seen as hidden in the cave.

Because it is all-pervading, it is termed both 'dūre' i.e. far and 'antike' i.e. near.

सर्वगत्वात् दूरे अन्तिके च।

Because it is all-pervading, it is termed both 'dūre' i.e. far and 'antike' i.e. near.

बहुचित्रजगद्बहुधाकरणात् परशक्तिरनन्तगुणः परमः ।
सुखरूपममुष्य पदं परमं स्मरतस्तु भविष्यति तत्सततम् ॥
"The one who has created this variegated vast universe with varied forms has infinite power and is of infinite auspicious qualities. He certainly bestows the highest state of bliss to those who meditate on his ever happy essence." -Dwādasha stōtra 4.3

Contact:
enquire@madhva.in