2.1.14
Water flows down the mountains when it rains, even in difficult terrain; in the same way, a person who perceives 'dharmas' distinctly as varied, runs apart in various directions.
Bhāṣya 2.1.14
Just as rain flows downwards from the mountains, peaks, and forts; similarly, those who perceive the qualities of Vishnu separately run downwards, towards darkness. It is a fault to see separately the divine "dharmas" from qualities, parts, attributes, and actions.
The concept of seeing a difference in non-difference is negated, but not the concept of difference itself. To dispel this doubt, it is explained "dharmān pṛthak paśyan", i.e. who sees 'dharmas' distinctly - implying it is a fault to see separately the divine "dharmas" from qualities, parts, attributes, and actions. Just as rain flows downwards from the mountains, peaks, and forts; similarly, those who perceive the qualities of Vishnu separately run downwards, towards darkness.