B.G 16.17

आत्मसम्भाविताः स्तब्धा धनमानमदान्विताः। यजन्ते नाम यज्ञैस्ते दम्भेनाविधिपूर्वकम् ॥१७॥

ātmasambhāvitāḥ stabdhā dhanamānamadānvitāḥ। yajante nāma yajñaiste dambhenāvidhipūrvakam ॥17॥

[आत्मसम्भाविताः (ātmasambhāvitāḥ) - self-conceited; स्तब्धा (stabdhā) - stubborn; धन (dhana) - wealth; मान (māna) - pride; मद (mada) - arrogance; अन्विताः (anvitāḥ) - endowed with; यजन्ते (yajante) - perform sacrifices; नाम (nāma) - in name; यज्ञैः (yajñaiḥ) - with sacrifices; ते (te) - they; दम्भेन (dambhena) - with hypocrisy; अविधि (avidhi) - without following the rules; पूर्वकम् (pūrvakam) - preceded by;]

The self-conceited and stubborn, endowed with wealth, pride, and arrogance, they perform sacrifices in name only, with hypocrisy, and without adhering to the prescribed rules.