Bhagavad Gīta Bhāshya and Tātparya
B.G 2.09
सञ्जय उवाच। एवमुक्त्वा हृषीकेशं गुडाकेशः परन्तप। न योत्स्य इति गोविन्दमुक्त्वा तूष्णीं बभूव ह ॥२-९॥
sañjaya uvāca। evamuktvā hṛṣīkeśaṃ guḍākeśaḥ parantapa। na yotsya iti govindamuktvā tūṣṇīṃ babhūva ha ॥2-9॥
[सञ्जय (sañjaya) - Sanjaya; उवाच (uvāca) - said; एवम् (evam) - thus; उक्त्वा (uktvā) - having spoken; हृषीकेशम् (hṛṣīkeśam) - to Hrishikesha; गुडाकेशः (guḍākeśaḥ) - Gudakesha; परन्तप (parantapa) - O chastiser of enemies; न (na) - not; योत्स्य (yotsya) - will fight; इति (iti) - thus; गोविन्दम् (govindam) - to Govinda; उक्त्वा (uktvā) - having spoken; तूष्णीम् (tūṣṇīm) - silent; बभूव (babhūva) - became; ह (ha) - indeed;]
Sanjaya said:
Thus having spoken to Hrishikesha, Gudakesha, the chastiser of enemies, said to Govinda, "I will not fight," and became silent.

...

बहुचित्रजगद्बहुधाकरणात् परशक्तिरनन्तगुणः परमः ।
सुखरूपममुष्य पदं परमं स्मरतस्तु भविष्यति तत्सततम् ॥
"The one who has created this variegated vast universe with varied forms has infinite power and is of infinite auspicious qualities. He certainly bestows the highest state of bliss to those who meditate on his ever happy essence." -Dwādasha stōtra 4.3

Contact:
enquire@madhva.in

Source and Copyright: The Sanskrit works of Madhvacharya reproduced here are ancient public-domain texts. Digital Sanskrit sources are acknowledged wherever applicable. The English translations, explanatory notes and original editorial material on madhva.in are © Madhukrishna Sudhindra, unless otherwise indicated.