Madhvacharya's Dvaita Vedanta and translation of Sarvamoola containing Bhagavad Gita, Upanishads, and Brahmasutra.

Kāthakopaniṣat Bhāshya (काठकोपनिषत् )

He who realizes this 'Ātmān', the ruler of what has been and what will be, which is the source of bliss, and which resides close to the individual being, 'Jīva', does not despise anything. This is indeed that (ultimate truth).

The phrase 'jīvasyāntike' indicates the nearness of 'jīva', i.e. individual being with the other, 'ātmān'.

The phrase 'jīvasyāntike' i.e. "Individual being is near". Indeed, one's own self does not become near its own being. Indeed, the word 'antarasya' - i.e. between indicates the distance or nearness of another object.

बहुचित्रजगद्बहुधाकरणात् परशक्तिरनन्तगुणः परमः ।
सुखरूपममुष्य पदं परमं स्मरतस्तु भविष्यति तत्सततम् ॥
"The one who has created this variegated vast universe with varied forms has infinite power and is of infinite auspicious qualities. He certainly bestows the highest state of bliss to those who meditate on his ever happy essence." -Dwādasha stōtra 4.3

Contact:
enquire@madhva.in