Madhvacharya's Dvaita Vedanta and translation of Sarvamoola containing Bhagavad Gita, Upanishads, and Brahmasutra.

Bhagavad Gīta Bhāshya and Tātparya

B.G 10.26

अश्वत्थः सर्ववृक्षाणां देवर्षीणां च नारदः। गन्धर्वाणां चित्ररथः सिद्धानां कपिलो मुनिः ॥२६॥

aśvatthaḥ sarva-vṛkṣāṇām, devarṣīṇāṁ ca nāradaḥ. gandharvāṇām citrarathaḥ, siddhānāṁ kapilo muniḥ ॥26॥

[अश्वत्थः (aśvatthaḥ) - the Aśvattha tree (sacred fig); सर्ववृक्षाणाम् (sarva-vṛkṣāṇām) - among all trees; देवर्षीणाम् (devarṣīṇām) - among divine sages; च (ca) - and; नारदः (nāradaḥ) - Nārada; गन्धर्वाणाम् (gandharvāṇām) - among Gandharvas; चित्ररथः (citrarathaḥ) - Citraratha; सिद्धानाम् (siddhānām) - among the perfected beings; कपिलः (kapilaḥ) - Kapila; मुनिः (muniḥ) - the sage.]

Among all trees, I am the sacred fig (Aśvattha); among divine sages, I am Nārada; among Gandharvas, I am Citraratha; among perfected beings, I am the sage Kapila.

बहुचित्रजगद्बहुधाकरणात् परशक्तिरनन्तगुणः परमः ।
सुखरूपममुष्य पदं परमं स्मरतस्तु भविष्यति तत्सततम् ॥
"The one who has created this variegated vast universe with varied forms has infinite power and is of infinite auspicious qualities. He certainly bestows the highest state of bliss to those who meditate on his ever happy essence." -Dwādasha stōtra 4.3

Contact:
enquire@madhva.in