Madhvacharya's Dvaita Vedanta and translation of Sarvamoola containing Bhagavad Gita, Upanishads, and Brahmasutra.

Bhagavad Gīta Bhāshya and Tātparya

B.G 10.20

अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थितः। अहमादिश्च मध्यं च भूतानामन्त एव च ॥२०॥

aham-ātmā guḍākeśa sarva-bhūta-āśaya-sthitaḥ. aham ādiḥ ca madhyaṁ ca bhūtānām antaḥ eva ca ॥20॥

[अहम् (aham) - I; आत्मा (ātmā) - the Self; गुडाकेश (guḍākeśa) - O Guḍākeśa (Arjuna, conqueror of sleep); सर्वभूताशयस्थितः (sarva-bhūta-āśaya-sthitaḥ) - abiding in the hearts of all beings; अहम् (aham) - I; आदिः (ādiḥ) - the beginning; च (ca) - and; मध्यम् (madhyam) - the middle; च (ca) - and; भूतानाम् (bhūtānām) - of beings; अन्तः (antaḥ) - the end; एव (eva) - indeed; च (ca) - and.]

I am the Self, O Guḍākeśa, dwelling in the hearts of all beings; I am indeed the beginning, the middle, and also the end of all beings.

बहुचित्रजगद्बहुधाकरणात् परशक्तिरनन्तगुणः परमः ।
सुखरूपममुष्य पदं परमं स्मरतस्तु भविष्यति तत्सततम् ॥
"The one who has created this variegated vast universe with varied forms has infinite power and is of infinite auspicious qualities. He certainly bestows the highest state of bliss to those who meditate on his ever happy essence." -Dwādasha stōtra 4.3

Contact:
enquire@madhva.in