B.G 6.16

नात्यश्नतस्तु योगोऽस्ति न चैकान्तमनश्नतः। न चातिस्वप्नशीलस्य जाग्रतो नैव चार्जुन ॥१६॥

nātyaśnatastu yogo'sti na caikāntamanaśnataḥ। na cātisvapnaśīlasya jāgrato naiva cārjuna ॥16॥

[न अति अश्नतः तु योगः अस्ति न च एकान्तम् अनश्नतः। न च अति स्वप्न शीलस्य जाग्रतो न एव च अर्जुन॥
न (na) - Not; अत्यश्नतः (aty-aśnataḥ) - of one who eats too much; तु (tu) - but; योगः (yogaḥ) - yoga; अस्ति (asti) - exists; न (na) - not; च (ca) - and; एकान्तम् (ekāntam) - extremes; अनश्नतः (anaśnataḥ) - of one who eats too little; न (na) - not; च (ca) - and; अति (ati) - excessive; स्वप्नशीलस्य (svapnaśīlasya) - of one inclined to sleep; जाग्रतः (jāgrataḥ) - awake; न (na) - not; एव (eva) - certainly; च (ca) - and; आर्जुन (ārjuna) - O Arjuna.]

O Arjuna, Yoga is not for one who eats too much, nor for one who does not eat at all; it is not for one who sleeps too much, nor for one who stays awake excessively.