Madhvacharya's Dvaita Vedanta and translation of Sarvamoola containing Bhagavad Gita, Upanishads, and Brahmasutra.

Bhagavad Gīta Tātparya

न मां कर्माणि लिम्पन्ति न मे कर्मफले स्पृहा। इति मां योऽभिजानाति कर्मभिर्न स बद्ध्यते ॥१४॥

Actions do not taint Me, nor have I any yearning for the fruits thereof. He who understands Me thus is not bound by actions.

Gīta Tātparya 4.14

The expression 'māṁ', i.e. "Me", brings out the different between ordinary beings and the Lord.

जीवाभेदनिवृत्त्यर्थं मामिति विशेषणम् ॥१४॥

To bring out the difference between ordinary beings and the lord, and to highlight His speciality, the expression "Me" is used in this verse.

बहुचित्रजगद्बहुधाकरणात् परशक्तिरनन्तगुणः परमः ।
सुखरूपममुष्य पदं परमं स्मरतस्तु भविष्यति तत्सततम् ॥
"The one who has created this variegated vast universe with varied forms has infinite power and is of infinite auspicious qualities. He certainly bestows the highest state of bliss to those who meditate on his ever happy essence." -Dwādasha stōtra 4.3

Contact:
enquire@madhva.in