Madhvacharya's Dvaita Vedanta and translation of Sarvamoola containing Bhagavad Gita, Upanishads, and Brahmasutra.

Bhagavad Gīta Bhāshya and Tātparya

B.G 1.10

अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम्। पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम् ॥१-१०॥

aparyāptaṃ tadasmākaṃ balaṃ bhīṣmābhirakṣitam। paryāptaṃ tvidameteṣāṃ balaṃ bhīmābhirakṣitam ॥1-10॥

[अपर्याप्तम् (aparyāptam) - insufficient; तत् (tat) - that; अस्माकम् (asmākam) - our; बलम् (balam) - strength; भीष्म-अभिरक्षितम् (bhīṣma-abhirakṣitam) - protected by Bhishma; पर्याप्तम् (paryāptam) - sufficient; तु (tu) - but; इदम् (idam) - this; एतेषाम् (eteṣām) - their; बलम् (balam) - strength; भीम-अभिरक्षितम् (bhīma-abhirakṣitam) - protected by Bhima;]

Our strength, protected by Bhishma, is insufficient; but their strength, protected by Bhima, is sufficient.

बहुचित्रजगद्बहुधाकरणात् परशक्तिरनन्तगुणः परमः ।
सुखरूपममुष्य पदं परमं स्मरतस्तु भविष्यति तत्सततम् ॥
"The one who has created this variegated vast universe with varied forms has infinite power and is of infinite auspicious qualities. He certainly bestows the highest state of bliss to those who meditate on his ever happy essence." -Dwādasha stōtra 4.3

Contact:
enquire@madhva.in