B.Ab 1.06
ज्ञेयो न वेदैः शूद्रादैः कम्पकोऽन्यश्च जीवतः। पतित्वादिगुणैर्युक्तः तदन्यत्र च वाचकैः ॥१-६॥
jñeyo na vedaiḥ śūdrādaiḥ kampako'nyaś ca jīvataḥ। patitvādiguṇairyuktaḥ tadanyatra ca vācakaiḥ ॥1-6॥
[ज्ञेयः (jñeyaḥ) - to be known; न (na) - not; वेदैः (vedaiḥ) - by the Vedas; शूद्रादैः (śūdrādaiḥ) - by demoniac natured; कम्पकः (kampakaḥ) - One who trembles or wavering; अन्यः (anyaḥ) - other; च (ca) - and; जीवतः (jīvataḥ) - among the living; पतित्वादि-गुणैः (patitvādi-guṇaiḥ) - with qualities such as being fallen, etc.; युक्तः (yuktaḥ) - endowed; तदन्यत्र (tadanyatra) - elsewhere; च (ca) - and; वाचकैः (vācakaiḥ) - by those who declare;]
He is not known through Vedas by the demoniac natured, by those who are wavering, and such other living being who are endowed with qualities such as being fallen, or by those who declare elsewhere. (1-6)